Фильм Пиетро Реджани "Лето моего брата"- это психологическая драма с элементами мистики. Сюжет заурядный. В семье состоятельных родителей растет единственный сын - Серджио. Он эгоист, ему чуждо сострадание и альтруизм.Он построил свой маленький мирок, в котором комфортно живет и не выносит, когда кто-то ещё вторгается в его мир. Весь мир это - Он. Но, все рушится, когда родители сообщают, что скоро у него будет братик. Серджио начинает представлять картину одну ужаснее другой, как в его размеренную и устроенную жизнь входит его брат. Такая перспектива не устраивает Серджио и он в конце концов убивает в своем воображении маленького брата. Тем временем у матери случился выкидыш. И тут, Серджио осознает, что это он убил своего, ещё не рожденного брата. Это настолько потрясло ещё не окрепшую психику, что он заболел. Потребовалось пережить шок от осознания своей вины, чтобы пришло понимание - человеку нужен кто-то близкий о ком нужно заботится, думать и переживать.
Фильм специфический и любителям увлекательных блокбастеров здесь нечего будет смотреть. Но, людям думающим и способным сопереживать есть, что посмотреть и над чем поразмышлять. Украшением фильма являются прекрасные пейзажи Северо-восточной Италии (съемки фильма проходили в провинции Верона) и музыка. Много великолепной классической музыки со вкусом подобранной режиссером и дополняющей психологизм разворачивающейся драмы вокруг вопроса: Кто Я и Кто остальные? Нужны ли Мы друг другу или можем обойтись только своим Я?
IT. Verona, 1970. Il novenne Sergio è figlio unico ed è molto amato dai suoi genitori, non ha amici ma è dotato di una immaginazione tanto fervida che gli permette di divertirsi anche da solo. Le cose per lui iniziano a cambiare quando, durante un'estate trascorsa in campagna, mamma e papà gli annunciano che ben presto avrà la compagnia di un fratellino. Sergio è sconvolto e ha paura di perdere la vita idilliaca che ha condotto finora, così inizia a fantasticare sui vari modi in cui potrebbe eliminare il piccolo in arrivo. Purtroppo la madre perde il bimbo che attende e Sergio viene assalito dai sensi di colpa poiché convinto che la responsabilità sia sua. Immagini ossessionanti del fratellino 'fantasma' iniziano a perseguitarlo fino a che Sergio impara ad accettarne la presenza e i due diventano inseparabili compagni di giochi per tutta la durata della vacanza. Alla fine dell'estate Sergio abbandona il suo amico immaginario che qualche anno più tardi però si rifà vivo.
EN. When Sergio learns that he will soon have a baby brother, his imagination kicks into gear in devious and alarming ways. But when his mother suffers a miscarriage, Sergio's feelings of guilt are all too real.
Director: Pietro Reggiani.
Cast: Davide Veronese, Tommaso Ferro, Maria Paiato, Pietro Bontempo, Beatrice Panizzolo, Davide Zaramella, Alberta Zangiacomi, Giacomo Dusi, Elisa Mutto, Roberta Sferzi, Teddy Giuliani, Sabrina Modenini.
Italy, 2005.
Language: Italian.
Субтитры: русские.
Download Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer.
Фильм специфический и любителям увлекательных блокбастеров здесь нечего будет смотреть. Но, людям думающим и способным сопереживать есть, что посмотреть и над чем поразмышлять. Украшением фильма являются прекрасные пейзажи Северо-восточной Италии (съемки фильма проходили в провинции Верона) и музыка. Много великолепной классической музыки со вкусом подобранной режиссером и дополняющей психологизм разворачивающейся драмы вокруг вопроса: Кто Я и Кто остальные? Нужны ли Мы друг другу или можем обойтись только своим Я?
IT. Verona, 1970. Il novenne Sergio è figlio unico ed è molto amato dai suoi genitori, non ha amici ma è dotato di una immaginazione tanto fervida che gli permette di divertirsi anche da solo. Le cose per lui iniziano a cambiare quando, durante un'estate trascorsa in campagna, mamma e papà gli annunciano che ben presto avrà la compagnia di un fratellino. Sergio è sconvolto e ha paura di perdere la vita idilliaca che ha condotto finora, così inizia a fantasticare sui vari modi in cui potrebbe eliminare il piccolo in arrivo. Purtroppo la madre perde il bimbo che attende e Sergio viene assalito dai sensi di colpa poiché convinto che la responsabilità sia sua. Immagini ossessionanti del fratellino 'fantasma' iniziano a perseguitarlo fino a che Sergio impara ad accettarne la presenza e i due diventano inseparabili compagni di giochi per tutta la durata della vacanza. Alla fine dell'estate Sergio abbandona il suo amico immaginario che qualche anno più tardi però si rifà vivo.
EN. When Sergio learns that he will soon have a baby brother, his imagination kicks into gear in devious and alarming ways. But when his mother suffers a miscarriage, Sergio's feelings of guilt are all too real.
Director: Pietro Reggiani.
Cast: Davide Veronese, Tommaso Ferro, Maria Paiato, Pietro Bontempo, Beatrice Panizzolo, Davide Zaramella, Alberta Zangiacomi, Giacomo Dusi, Elisa Mutto, Roberta Sferzi, Teddy Giuliani, Sabrina Modenini.
Italy, 2005.
Language: Italian.
Субтитры: русские.
Download Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer.
Лето моего брата / L'estate di mio fratello / My Brother's Summer. 2005. |
No comments:
Post a Comment