Редкий восточногерманский телевизионный фильм про слесаря автомастерской Петера Папенбольдта, который всё свободное время отдаёт занятиям с детьми в секции гимнастики добровольного спортивного клуба. В его секции с увлечением и отдачей занимаются дети разного возраста. Начальство уговаривает Папенбольдта перейти на настоящую тренерскую работу, бросить свою секцию, заняться подготовкой профессиональных спортивных кадров. Но постепенно Папенбольдт понимает, что не может обмануть преданные детские сердца...
Der Sport ist für Peter Papenbold (Gojko Mitic) eine große Leidenschaft. Seine Frau Gitte (Renate Blume) hat manchmal den Eindruck, dass er nicht mit ihr, sondern mit seiner Aufgabe als Übungsleiter verheiratet ist. Doch letztlich bringt sie immer wieder Verständnis dafür auf, wenn er fast seine ganze Freizeit den Nachwuchstalenten widmet. Ja, sie ist in gewisser Weise sogar stolz auf ihn, mit welcher Liebe und Einsatzbereitschaft er sich dieser ehrenamtlichen Aufgabe widmet. Sogar unter den Kindern im Kindergarten sucht Peter nach Talenten, die vielleicht später einmal zu den Olympischen Spielen fahren könnten. Der DEFA-»Chefindianer« Gojko Mitic war in dieser TV-Produktion einmal in einem ganz anderen Outfit zu sehen: im Trainingsanzug. Für diese Rolle als Übungsleiter einer Turnerriege konnte er auf seine Erfahrungen als Student an der Belgrader Sporthochschule zurückgreifen.
Режиссер: Hubert Hoelzke / Хуберт Хёльцке.
В ролях: Рената Блюме / Renate Blume, Liselott Baumgarten, Петер Баузе / Peter Bause, Бригитта Бейер / Brigitte Beier, Карола Браунбок / Carola Braunbock, Peter Fabers, Ингрид Фёр / Ingrid Föhr, Гизела Гропнер / Gisela Graupner, Walter Kröter, Гойко Митич / Gojko Mitic, Гельмут Мюллер-Ланков / Helmut Müller-Lankow.
ГДР, Fernsehen der DDR, 1977.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich.
Der Sport ist für Peter Papenbold (Gojko Mitic) eine große Leidenschaft. Seine Frau Gitte (Renate Blume) hat manchmal den Eindruck, dass er nicht mit ihr, sondern mit seiner Aufgabe als Übungsleiter verheiratet ist. Doch letztlich bringt sie immer wieder Verständnis dafür auf, wenn er fast seine ganze Freizeit den Nachwuchstalenten widmet. Ja, sie ist in gewisser Weise sogar stolz auf ihn, mit welcher Liebe und Einsatzbereitschaft er sich dieser ehrenamtlichen Aufgabe widmet. Sogar unter den Kindern im Kindergarten sucht Peter nach Talenten, die vielleicht später einmal zu den Olympischen Spielen fahren könnten. Der DEFA-»Chefindianer« Gojko Mitic war in dieser TV-Produktion einmal in einem ganz anderen Outfit zu sehen: im Trainingsanzug. Für diese Rolle als Übungsleiter einer Turnerriege konnte er auf seine Erfahrungen als Student an der Belgrader Sporthochschule zurückgreifen.
Режиссер: Hubert Hoelzke / Хуберт Хёльцке.
В ролях: Рената Блюме / Renate Blume, Liselott Baumgarten, Петер Баузе / Peter Bause, Бригитта Бейер / Brigitte Beier, Карола Браунбок / Carola Braunbock, Peter Fabers, Ингрид Фёр / Ingrid Föhr, Гизела Гропнер / Gisela Graupner, Walter Kröter, Гойко Митич / Gojko Mitic, Гельмут Мюллер-Ланков / Helmut Müller-Lankow.
ГДР, Fernsehen der DDR, 1977.
Язык: немецкий, без перевода.
Download Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich.
Вторая любовь / Zweite Liebe - ehrenamtlich. 1977. |
No comments:
Post a Comment