Романтическая драма классика чехословацкого кино Карела Кахини про летние каникулы: Якуб приезжает в летний лагерь с усиленным курсом английского, чтобы наверстать недоученное. К его неудовольствию обнаруживается, что преподавать на курсах будет его же учительница, приехавшая в лагерь с пятилетним сыном. Пока мама пропадает в аудитории, маленький Давид всячески стремится завладеть вниманием Якуба. Благодаря ему, отношения преподавательницы и студента постепенно выходят за рамки «академических»…
CZ. Jakub na střední škole těžce bojuje s angličtinou. Má ovšem movité rodiče, a ti pro synka nelitují peněz. Zaplatí mu prázdninový pobyt v jazykovém táboře, kde se má připravit na reparát. Když mladík dorazí na místo, zažije otřes: jeho lektorkou je nenáviděná profesorka Klára Fišerová, právě ta, která ho nechala propadnout! Navíc má s sebou pětiletého synka Davida, a ten je pěkné kvítko. Jakub je znechucen vývojem událostí a rozhoduje se pro rafinovaný protitah. Celá věc se mu ale vymkne z ruky i ze srdce...
EN. Jakub in high school hard fights with the English. However, affluent parents, and your son doesn't regret the money. Pay him a holiday stay in the language camp, where she has to get ready for a do-over. When the young man arrives at the place experiences a shock: his teacher is hated professor Klára Fišerová, just the one that let him fall through! In addition, he's carrying a five-year-old son David, and he is a handful. James is disgusted by the turn of events and decides for refined countermove. The whole thing with him but gets out of hand and from the heart...
Режиссер: Карел Кахиня / Karel Kachyňa.
В ролях: Daniela Kolářová, Oldřich Kaiser, Tomáš Holý, Svatopluk Matyáš, Vlasta Fabianová, Emma Černá, Roman Čada, Jaroslav Drbohlav, Don Sparling, Lenka Pichlíková, Hana Kazdová, Daniela Vacková, Milada Vnuková, Zuzana Fišerová-Svátková, Dana Bartůňková, Renata Bauerová, Dagmar Čárová, Barbora Štěpánová, Vladimíra Wackenreuterová, Petr Bednář, Pavel Marek, Richard Maška, Michal Pešek, František Michálek, Slávka Hamouzová, Milena Steinmasslová, Jiří Ornest.
CZ. Jakub na střední škole těžce bojuje s angličtinou. Má ovšem movité rodiče, a ti pro synka nelitují peněz. Zaplatí mu prázdninový pobyt v jazykovém táboře, kde se má připravit na reparát. Když mladík dorazí na místo, zažije otřes: jeho lektorkou je nenáviděná profesorka Klára Fišerová, právě ta, která ho nechala propadnout! Navíc má s sebou pětiletého synka Davida, a ten je pěkné kvítko. Jakub je znechucen vývojem událostí a rozhoduje se pro rafinovaný protitah. Celá věc se mu ale vymkne z ruky i ze srdce...
EN. Jakub in high school hard fights with the English. However, affluent parents, and your son doesn't regret the money. Pay him a holiday stay in the language camp, where she has to get ready for a do-over. When the young man arrives at the place experiences a shock: his teacher is hated professor Klára Fišerová, just the one that let him fall through! In addition, he's carrying a five-year-old son David, and he is a handful. James is disgusted by the turn of events and decides for refined countermove. The whole thing with him but gets out of hand and from the heart...
Режиссер: Карел Кахиня / Karel Kachyňa.
В ролях: Daniela Kolářová, Oldřich Kaiser, Tomáš Holý, Svatopluk Matyáš, Vlasta Fabianová, Emma Černá, Roman Čada, Jaroslav Drbohlav, Don Sparling, Lenka Pichlíková, Hana Kazdová, Daniela Vacková, Milada Vnuková, Zuzana Fišerová-Svátková, Dana Bartůňková, Renata Bauerová, Dagmar Čárová, Barbora Štěpánová, Vladimíra Wackenreuterová, Petr Bednář, Pavel Marek, Richard Maška, Michal Pešek, František Michálek, Slávka Hamouzová, Milena Steinmasslová, Jiří Ornest.
 |
| Встреча в июле / Setkání v červenci. 1978. |
No comments:
Post a Comment