Четвёртая серия первого сезона немецкого криминального телесериала, на сей раз расследуется дело о смерти 13-летней девушки, очень похожей на самоубийство. Обычное утро в спальном районе, многоэтажка, на асфальте труп девушки явно упавший сверху. Однако она жила на 4-м этаже и не могла так пострадать. На сцене появляется суровая дама Белла Блок и начинает распутывать это дело. В процессе выясняется, что 13-летняя Мануэлла, с ведома своей матери, занималась проституцией и была она не одна такая - жертва сутенёров из уличной банды...
Im Hochhausviertel Hoffnungsberg am Stadtrand von Hamburg häufen sich Selbstmorde junger Mädchen. Als die 13-jährige Claudia eines Morgens tot gefunden wird, tritt Bella Block auf den Plan. Das Mädchen hatte im vierten Stock gewohnt, die Verletzungen lassen jedoch auf einen Sturz aus einem weit höher gelegenen Stockwerk schließen.
Bella glaubt nicht an die Selbstmordtheorie ihrer Kollegen; sie taucht ein in die Welt der Siedlung, ein Gebilde mit ganz eigenen Gesetzen. Da ist Tommy, der "Ansprechpartner" genannt werden will und mit seiner Jugendgang den Hoffnungsberg im Griff zu haben glaubt. Da ist die 13jährige Manuela, von der Bella Block bald vermutet, dass sie sich prostituiert - mit Wissen ihrer Mutter. Und Manuela ist scheinbar nicht die Einzige. Während Bella noch ermittelt, werden am Hoffnungsberg zwei Zuhälter ermordet.
Alles deutet darauf hin, dass Tommy auf seine Weise für Ordnung sorgen und vor allem Manuela, in die er verliebt ist, dem Zugriff der Zuhälter entziehen wollte. Tommys Aussagen und verstörende Beobachtungen in ihrer eigenen Umgebung bringen Bella Block auf die Spur eines ungeheuerlichen Verbrechens.
Режиссёр: Markus Imboden / Маркус Имбпден.
В ролях: Hannelore Hoger, Karl Kranzkowski, Martina Gedeck, Camilla Renschke, Marek Harloff, Eva Kryll, Peter Heinrich Brix, Imogen Kogge, Cosma Shiva Hagen.
Германия, ZDF, 1997.
Язык: немецкий, без перевода.
Белла Блок: Смерть девушки / Bella Block: Tod eines Mädchens. |
No comments:
Post a Comment